jueves, 31 de diciembre de 2009

Mas fotos del festival (gentileza: Gisela Frate)

La familia estuvo presente: Aquí mis hermanos Santiago y Federico

Almirante Brown

Cuentos peregrinos que pasan por Adrogué

Se trata de la propuesta "Te doy mi palabra", que consiste en encuentros donde se narran historias tradicionales de la cultura popular latinoamericana. Participarán narradores argentinos y también de Venezuela, México, Uruguay, Perú y Colombia.

"Difundir la narración oral en las distintas voces" de países de habla hispana es el objetivo de la octava edición del Festival Internacional de Cuentacuentos "Te doy mi palabra" que este fin de semana llegará a la Casa de la Cultura de Adrogué y a dos escuelas de Almirante Brown para reunir a jóvenes y adultos.

El encuentro cultural que se realiza en espacios de Ciudad de Buenos Aires y el Conurbano contará con narradores locales, provinciales y de Venezuela, España, México, Uruguay, Perú y Colombia.

Liliana Bonel, encargada de coordinar uno de los encuentros en la Casa de la Cultura, explicó a AUNO que "las narraciones son en su mayoría cuentos tradicionales de la cultura popular latinoamericana" y otros son "inventados por los narradores".

Para eso, la riqueza de las funciones tiene eje en la utilización de "recursos expresivos, uso del espacio escénico, gestualidad, pausas" y fundamentalmente en "los diversos tonos y acentos" que tienen los registros voz de cada uno de los artistas, especificó Bonel, quien relatará leyendas y mitos de Latinoamérica.

Sin embargo, están quienes eligen acompañar sus relatos con otros recursos complementarios como la música, pero nunca deben olvidar "la complicidad con el público", aclaró la también licenciada en fonoaudiología y actriz especializada en narración oral.

De esta manera, en la función del sábado 19 participarán el actor mexicano, Javier Coronado, formado como narrador oral en la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica; la poeta, narradora y escritora cordobesa Alicia Perrig y los oriundos de zona sur Raúl Cuevas y Mabel Consenza.

Además, el grupo Primigenius de España, Ignacio Martínez de Uruguay, Liliana Farfal del grupo Rayuela al Sur y Patricia Villarruel de Mitominas harán funciones el viernes a la mañana en escuelas de Claypole y Don Orione, únicamente para los estudiantes de esas instituciones educativas.

Desde el martes 15 hasta el lunes 21 las jornadas también se desarrollarán en el Teatro Gregorio de Laferrere, Morón; El Mumart del Pasaje Dardo Rocha, La Plata; y en Dandi café, Ciudad de Buenos Aires.

Además, entre el 22 y el 26 la actividad se mudará a Santa Fe, Misiones y a la ciudad bonaerense de Olavarría.

El Festival Internacional de Cuentacuentos tendrá lugar el sábado 19 a las 19 con entrada libre y gratuita en la sala "José María Castiñeira de Dios" de la Casa de la Cultura de Adrogué, ubicada en Esteban Adrogué 1224, Adrogué. El cronograma completo de actividades se puede consultar en: www.circulocuentos.com.ar/tedoymipalabra8/index.html


SES-AFD
AUNO-18-09-09


¡Quien iba a decirlo! Esta fue la primera y última vez que tuve el gusto de narrar con Javier Coronado. Acabo de recibir la noticia y quedamos sin palabras en mi casa.
Todos los miembros de mi familia conocieron a Javier el septiembre último en el Festival "Te doy mi palabra" aquí en Buenos Aires.

Recuerdo vividamente ese sábado de nerviosismo y emoción cuando compartimos la función en Adrogué junto a Alicia Perrig, Mabel Cosenza y Liliana Bonel.

Tenemos una anécdota: Cuando fui a buscarlo para viajar a Adrogué ... ¡Javier no estaba en el hotel! Tuvimos que rastrearlo con Alicia, René y Liliana. ¡Faltaban dos horas para la función y no aparecía! Cuando finalmente llegó, todos respiramos aliviados y pude ver que era un ser inquieto, simpático y expeditivo: en dos minutos literales se cambió y ya estábamos en viaje.

Abrió y cerró la función. Estaba extasiado al sentir el calor del público del sur de Buenos Aires. ¡No dejaba de sacar fotos! Y recuerdo que mientras saludábamos, tenía una sonrisa de oreja a oreja, porque no solo percibió la calidez del público, sino que después –como en secreto- me dijo: -Raúl, aquí en Buenos Aires todos los narradores son buenos- lo que habló de su sinceridad y compañerismo.

Cenamos en la preciosa casa de Claudio Pancera junto a su hospitalaria y cálida familia. Javier habló esa noche de su admiración por Carlos Gardel, Libertad Lamarque y Norma Aleandro.

Recuerdo el abrazo que nos dimos cuando regresamos a Buenos Aires y lo acompañé hasta el hotel; sin saber que ese era el abrazo del adiós. El último “regalo” que le hice por correo electrónico fue un cuento.

Mis recuerdos y sinceras condolencias a su familia y sus amigos. Los narradores hoy nos quedamos sin palabras. Raúl Cuevas

jueves, 10 de diciembre de 2009

"Universo Masculino" con Claudio Ledesma

Graciela Gregorio, Raúl Cuevas, Paulina Barros y Matías Barros



Ezequiel Amat, Raúl Cuevas, Nacho Boffa, Claudio Ledesma y Esteban Licht


Los cuentos hicieron historia en la Zona Sur del Gran Buenos Aires


En la foto Raúl Cuevas se prepara para narrar un cuento de Ricardo Mariño en la apertura del Primer encuentro de narradores orales de Zona Sur: "Encuento con cuentos".
En la foto está ultimando detalles con Ada Magani y se observa mas atrás a Marita Barco a punto de dar la bienvenida. (Foto: Ezequiel Amat)

Primer encuentro de narradores de zona sur

“Encuento con cuentos”

27 de noviembre de 2009

Centro cultural “El refugio”
Maipú 540 – Banfield
18 horas

Narradores:

Raúl Cuevas - Marga Pastor - Ruth Saikin - Amanda Damiani - Claudia Alescio - Graciela Monge - Olga Walter - Analía Ouvinas - Fabio Di giacomo - Hugo Chávez - Andrea Ausobedna - Ada Magani – Liria Arroyuelo - Celia Scotto - Mónica Rocca - Celia Luna - Cristina Bonaudis - Marta Lamare - Mabel Cosenza - Liliana Bonel


Organizadoras:

Cuentalotodo

Ana María Pellegrini

Isabel Melvern

Maria Elena Fiordeliso

Liliana Farfal

Marita Rodríguez Barco